親情、交誼、弟子

宗師幼時家鄉洪水為患,兄弟姊妹均須出外覓食。宗師及長姊、長兄來港。二兄遠赴山打根。五家姐則到三藩市謀生。參商兩隔,宗師至為懷念。雖身處遠方,通訊經常。宗師叢書第一本《螳螂拳術闡秘》面世後,馬上越洋寄贈,足見到姊弟之情。宗師晚年,五家姐終於有機會返港探望,並把書送回。現珍藏於香港中文大學圖書館特藏部。
宗師仲兄黃漢寰月牙钂演式
載《黃漢勛先生服務國術界四十年榮休紀念特刊》頁47。
1958 亞庇社區中心開幕 梁錦華率徒表演
1960


宗師之弟子將螳螂拳傳至世界各地。於美國即有黃漢超(見 https://www.hfwong-mantis.com/記黃漢超師兄in-memory-of-mr-hon-chiu-wong/ )、鄺鉅棠,黎達沖等。黎氏弟子至眾,遍及美國、巴西等,至今仍在傳授螳螂拳術。此《螳螂頌》即為宗師於1970年代初贈予黎氏者。The Praying Mantis school of Chinese martial art spread to different parts of the World through Master Wong’s disciples. Those teaching in the U.S.A. include Hon-Chiu WONG (who compiled a number of books on the subject, please refer to https://www.hfwong-mantis.com/記黃漢超師兄in-memory-of-mr-hon-chiu-wong/ for reference), Kui-Tong KWONG and Brendan Tat-Chung LAI. Specifically, Lai has numerous students, teaching in various countries including the U.S.A. and Brazil. This calligraphy of Master Wong is a poem composed by him, eulogising the Praying Mantis school, and was presented to Master Lai in the early 1970s.
1959
1953 鹰爪全体照
劉法孟之朝天蹬
從宗師舊物找到逾半世紀的剪報,輾轉從網上透過其公子與黃鉅師傅聯絡,知其老當益壯,武館桃李滿門。談到與宗師相遇,津津樂道,並提到宗師所言「彼若以剛攻,我以柔對;若以柔攻,則以剛對。」至今仍銘記於心云云。
This newspaper cutting, which dates back to more than half a century ago, was recently retrieved from Master Wong’s file. Sensei Quai Wong was contacted again through his son via the internet. We are glad to know that Sensei Quai Wong is still strong and agile. He and his son are keeping their centre active. He still remembers what Master Wong said, ‘If someone attacks you forcefully, you react gently; and if someone attacks you gently, you react forcefully.’